Contexte et portée des perturbations
Des centaines de vols ont été annulés vendredi soir dans les aéroports américains à cause d’une décision de l’administration Trump visant à réduire le trafic pour des raisons de sécurité, face à une pénurie de personnel dans les tours de contrôle et à la paralysie budgétaire qui prive les contrôleurs de salaire depuis plusieurs semaines.
Principaux aéroports touchés et chiffres clés
Selon FlightAware, plus de 800 vols ont été annulés en fin de journée. Les aéroports les plus concernés sont Chicago O’Hare, Hartsfield‑Jackson d’Atlanta, Denver et Dallas‑Fort Worth.
Évolution du trafic et calendrier
Le ministère des Transports estime une réduction du trafic de 4% ce vendredi, puis 6% le 11 novembre et jusqu’à 10% le 14 novembre.
Contexte politique et durée du shutdown
La paralysie budgétaire, ou shutdown, est décrite comme la plus longue de l’histoire des États‑Unis, les républicains et les démocrates restant incapables de s’entendre sur un nouveau budget.
Réactions des compagnies et options pour les voyageurs
Robert Isom, président-directeur général d’American Airlines, a déclaré sur CNBC que la situation était frustrante et que le gouvernement doit rouvrir pour éviter d’autres annulations. Les compagnies aériennes ont précisé que les clients concernés peuvent modifier leur voyage ou demander le remboursement sans pénalité.
Vols intérieurs et questions de sécurité
À ce stade, les vols internationaux long courrier ne seraient pas concernés selon United et Delta. United précise que les annulations se concentrent sur les vols intérieurs et régionaux qui ne relient pas ses hubs.
Les perturbations s’ajoutent aux files d’attente déjà longues aux points de contrôle, où les agents de sécurité ne sont pas rémunérés depuis plus d’un mois.
Perspective Thanksgiving et avertissements
Alors que Thanksgiving approche, le ministre des Transports Sean Duffy a averti sur Fox News que la situation pourrait compliquer les déplacements durant le week-end prolongé, avec des perturbations accrues et des incertitudes sur les départs.